Prevod od "jen šel" do Srpski

Prevodi:

samo otišao

Kako koristiti "jen šel" u rečenicama:

Kéž bych se za ní jen šel podívat do nemocnice!
Da sam samo otisao da je vidim u bolnici!
Já tam jen šel na prohlídku ohledně řezání pokusných králíků ale ukázalo se, že já jsem byl ten pokusný králík. Pacient na sexuální experiment.
Otišao sam tamo samo radi uklanjanja zamorèeta, ali ispalo je da sam ja bio zamorèe, za seksualnu eksperimentaciju.
Myslela jsem, že jsi jen šel pro účet za dva pokoje a uplatil při tom toho recepčního.
Mislila sam da æeš da izvaæariš za dve sobe pa da prebiješ recepcionera.
Možná se Lucky jen šel proběhnout.
Možda je Sreæko otišao u šetnju.
Kriste Ježíši, proč jste jen šel sem?
Za ime boga, zašto si ih doveo ovamo?
Padaly ti k nohám, kam si jen šel.
Kladim se da ti padaju pred noge gde god da kreneš.
Jen, šel jsi k Louiesovi, jak jsme ti navrhla?
Jesi li bio do "Louie" kao što sam ti rekla?
Ale já jen šel za světly... z vesnice.
Hej, išao sam prema seoskim... svetlima.
Jen šel po schodech, s nákupní taškou.
Samo je stajao na stepeništu sa vreæom punom robe.
Chu se jen šel zeptat, co se stalo.
chu je otišao samo da je pita šta je bilo..
Ian má pravdu, možná jen šel k soudu sám.
Da, možda je sam otišao na sud.
Teď když na to myslím já tam jen šel a řídil.
Ako zaista moram razmisliti o tome samo sam izašao tamo i vozio.
Chci říct, já jsem, uh, si jen šel pro jídlo.
Mislim, Samo sam, htio otiæi po neku hranu.
Prostě jste jen šel na návštěvu a zapomněl jste, že máte nůž v ruce.
Samo si išao u posetu i zaboravio da sluèajno imaš nož u ruci.
On jen... šel spát a neprobudil se.
On je samo... otišao na spavanje i nije se probudio.
Já jsem jen šel proti němu, asi velmi drsně ani nevím, asi se lekl a strhla se bitva.
Samo sam mu prilazio, onako mangupski, i izgleda da ga je to iznerviralo pa je mlatnuo i tad je poèeo cirkus
Kdybys jen šel domů, jak jsem ti říkal.
Da si samo otišao kuæi kao što sam ti rekao.
Jen šel do kuchyně, aby jí připravil něco k jídlu.
Samo je otišao u kuhinju da joj spremi nešto za jesti.
On jen šel se svým šéfem podat žalobu na pana Pokuse.
Samo je otišao sa svojim šefom da podnese optužbe protiv g. Pokusa.
Kdybys jen šel se mnou, nic z toho by se nestalo.
Da si pošao sa mnom na jahanje, ovo se ne bi dogodilo.
Vypadá to, že čip na rameni Vanessy Jen šel digitální.
Izgleda da je Vanessin inat upravo postao digitalan.
Jen šel dovnitř, zastřelil ji a odešel.
Samo je ušao unutra, upucao je i otišao.
A pro záznam, Ty a já jen šel tři minuty Před návratem k zóně Hanka.
I, samo da se zna, ti i ja smo se prije 3 minute vratile na Hank zonu.
A co ty? Já jen šel za tebou, když ses do nich ty vloupal.
Pratio sam te u kuæu, nakon što si provalio.
Někam zmizel, nebo si jen šel do lednice pro pivo, nebo se šel jen tak projít... do hospody.
Nestao bi negde ili otišao po pivo do frižidera, ili prošetao ulicom do paba.
Jen šel na pivo s nějakýma klukama.
"Chicago business" tjedni top 30 ispod 30.
Prý nechtěl jít do toho bytu, jen šel za svým bratrem, což potvrzují i záznamy z kamer.
Tvrdi da nije ulazio u stan i da je samo pratio brata unutar zgrade. A sigurnosni snimci potvrðuju tu prièu.
Jen šel vzít satelitní talíře, abychom mohli zamaskovat signál, který přenášíme do Hoffmanova systému.
Ide po satelitske tanjire za maskiranje signala koji æu slati u bazu.
0.37692308425903s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?